final balance
英 [ˈfaɪnl ˈbæləns]
美 [ˈfaɪnl ˈbæləns]
（发动机转子或螺旋桨的）最后平衡；最后结余
双语例句
- The tax bureau has agreed the final balance of your profit.
税务局已审查认定你的利润余额。 - The final currency conversion difference, the balance item, is calculated and booked using the rules in the general configuration.
最终的货币转换差异（余额项）通过一般配置中的规则计算并登账。 - The final answer doesn't matter – both reefs and rainforests must be managed sustainably to balance conservation and human needs.
最终的答案并不重要&其实人类必须合理管理热带雨林或珊瑚礁，从而平衡自然保护和人类需求之间的关系。 - But analysts say companies remain loath to invest even at lower rates, given weakness in final demand and highly indebted corporate balance sheets, especially among state-owned firms.
不过，分析师表示，考虑到最终需求的疲软和企业资产负债表（尤其是国有企业的资产负债表）已是债务高企，就算利率再低一些，企业也不愿增加投资。 - Our final temperature gauge is the external balance.
我们的最后一个指标是外部平衡。 - Key to final exports will be the balance between increase World feed wheat supply competing for US corn exports vs chance for China to import corn in2011.
影响最终出口量的关键因素是增加的全球饲用小麦的供应量和美国出口玉米之间的竞争平衡，和2011年美国对中国玉米出口的可能性。 - Analysis and Study on the Movements of Final Balance Beam in 2008 Beijing Olympic Games
北京奥运会女子平衡木决赛动作分析与研究 - It is very painful to have to limit the output of a lifetime to a selection of images, in order to draw up a final balance sheet.
要想将一生中的图像做出有限的选择，并且做出最终的平衡是非常痛苦的事情。 - Final balance may be subject to adjustment-please see back.
最后余款可能有所校正时，请见背面。 - At the same historical shear rate, the higher the cooling rate is, the smaller the initial storage modulus at low temperature ( 31 ℃) is and the stronger the strength of final balance structure is.
在同样的历史剪切速率下，降温速率越大，原油在低温（31℃）静止初始的储能模量越小，但最终的平衡结构却越强。 - The restriction on the freedom of contract must be legal, reasonable and necessary, and its final care is to find a balance between the freedom of contract and the justice.
对契约自由的限制，应当合法、合理和必要，应以实现契约自由和公平正义的平衡为目的。 - Second, the final results of negotiations should help balance the rights, interests and obligations of developed and developing members, and more attention should be paid to developing members, particularly the demands and hopes of the least developed nations.
第二，谈判的最终结果一定要有利于发达成员和发展中成员的权利和义务的平衡，而且要更多地关注发展中成员特别是最不发达成员的要求和希望。 - The play of all these factors-of both natural and human origin-determines the final ecological balance in any environment.
所有这些因素的影响，包括来自自然的和来自人类的因素，决定了任何环境中最终的生态平衡。 - Otherwise, to save the resource Akaike's final prediction error standard ( FPE) is employed to delete the nodes that contribute little to the outputs of the network. This will balance the precision with the complexity of the network.
另外，从节省资源的角度出发，本文采用了Akaike的最终预报误差标准FPE，删除那些对网络输出贡献较小的节点以取得网络精度与复杂度的平衡。 - The result shows that NURBS modeling is the final technical project to complete the task of design and modeling, for it has the best balance in accuracy? control and system resources impropriate rate.
NURBS建模手段因在精确性、控制性和系统资源占用率的平衡性最优而确定为最终技术方案，以完成设计与建模任务。 - The purpose of regulation is to promote competition. Since the final balance of market is achieved by the enterprises under regulation and the consumers, such balance as a result of the regulation indicates the efficiency of resource distribution.
政府管制以促进市场竞争为目的，由于最后的市场均衡依然由受管制的企业和消费者达成，所以作为政府管制过程结果的市场均衡，体现了资源配置的效率。 - Signals from receptor tyrosine kinase, mitogen activated protein kinase and phosphinositides-3 kinase transduction play important roles in the proliferation and differentiation of Schwann cells, and the final function of cells was determined by the balance of those signals.
来自于受体酪氨酸激酶，丝裂原活化蛋白激酶，磷酯酰肌醇-3激酶通路的信号在许旺细胞增殖和分化过程中都有很重要的作用，它们之间的平衡决定了细胞最后的功能。 - Therefore, the main business cost, which influence the business profit, become the key point of the auditing, the daily management, beginning and final balance is closely related to main business cost.
因此，直接影响主营业务利润的主营业务成本自然成为审计师工作的重中之重，而存货的日常管理和期初、期末余额与主营业务成本是息息相关的，那到底是如何关联的？ - The final purpose of researching the carrying capacity of Baotou city is to realize the balance and harmonization, to realize the continuous development;
研究包头市人口承载力的最终目的是实现该市人口、环境、资源的平衡协调，实现可持续发展； - Discussion about the balance of the iron and steel gross& the research of the final consumption balance method
关于中国钢铁总量平衡关系的探讨（上）&最终消费平衡法研究 - The final output of the balance bridge is zero and its error is just determined by the precision of the potentiometer and the linear relation with the measured reference, having nothing to do with the power voltage.
平衡电桥最终输出为零，测量误差仅取决于可变电位器的精度及其与被测量的线性关系，而与电桥电源电压无关。 - By analyzing the policy considerations and legal basis, the author argues that the final results of U.S. extraterritorial economic sanctions will largely depend on the international balance of powers and the balance of their different values and goals.
作者通过对美国域外经济制裁的政策考虑和法律依据的分析，认为美国域外经济制裁的最终结果在很大程度上取决于国际力量的对比和各自对不同价值目标的平衡。 - At this point international cooperation links comprehensive international political dialogue, though oil markets and prices are the final mechanism to balance mutual relations.
正是在这一点上，国际法合作回归国际政治对话，市场与油价最终构成平衡双方利益关系的根本机制。 - DRA-3 use of bandwidth request values the largest ONU ( M) final authorization, and on two wavelength channel allocation of a certain amount of bandwidth, which authorized the total balance, the maximum uti-lization of bandwidth resources.
DRA-3采用了带宽请求值最大的ONU（M）最后授权的方式，并在两个波长信道上各分配一定的带宽，使得总的授权均衡，最大程度的利用了带宽资源。 - The main finding of this paper is that taking the wealth effect and investment effect caused by exchange rate change into account, the final effect of exchange rate on trade balance is undetermined-appreciation is not certainly able to correct the trade balance surplus.
本文的主要结论在于，如果我们将由于汇率变化而带来的财富效应和投资效应考虑在内，汇率对贸易差额的最终影响将是不确定的一货币升值并非一定能够修正贸易顺差。